A Week in Blue — The One Week Manufacture Edition Blue
青に宿る、7日間の精密機構
アーミン・シュトロームの基幹キャリバーが、新たな表情で再解釈されました。 「ワンウィーク マニュファクチュール・エディション ブルー」は、41mmのステンレススティールケースに収められ、 一体型のスティールブレスレットを備えています。人間工学に基づく快適な装着感と、彫刻的なデザインのバランスを追求したモデルです。

A Week in Blue ― 青に包まれた一週間
文字盤を排し、ディープブルーのPVD加工を施したメインプレートを主役としたオープンワーク構造は、 造形と仕上げのコントラストを際立たせ、ムーブメントの立体的な深みと明瞭な構造美を際立たせています。
41mmのステンレススティールケースに一体型ブレスレットを組み合わせたフォルムは、彫刻的でありながら日常に寄り添う装着感を実現。 “青”という色彩が、機構の精密さをいっそう際立たせます。

Crafted to Perform, Designed to Endure 精度を宿し、時を刻み続けるために。
本作を駆動するのは、手巻き式の自社製キャリバー ARM21。 開発から装飾、組み立てに至るすべての工程をマニュファクチュール内で行っています。
直列に配置された2つの香箱により、最大7日間のパワーリザーブを実現。 25,200 vph(3.5 Hz)の振動数が安定した精度をもたらします。

象徴的な機構は、3D構造のパワーリザーブインジケーター。 コニカルギアとポリッシュ仕上げのコーンによって駆動し、懐中時計の伝統にオマージュを捧げています。 ラチェットホイールが回転し、香箱がほどけ、輪列が脈動する――その一連の機構美が、リアルタイムでシンメトリックに展開されます。
Finishing is the Final Statement 仕上げこそが最終の表現
ワンウィークもまた、卓越したオートオルロジュリーの手仕上げの結晶です。 面取りと鏡面研磨、ストレートグレインやサーキュラーグレイン、ジュネーブストライプ、ポリッシュ仕上げのスクリューやシンク―― いずれも熟練のウォッチメーカーの手によって施されています。
すべてのムーブメントは二度組み立てを行い、性能と美観の双方において最高水準を保証しています。 そして本モデルは100本限定。Armin Stromが追求する機械的革新の精神を、さらに推し進める存在です。

Technical Specifications
| ケース | ステンレススティール/反射防止加工サファイアクリスタル(フロント&バック)/10気圧防水 |
|---|---|
| サイズ | 径 41mm/厚 10.60mm |
| ダイヤル/表示 | ブラックのミニットリング/スモールセコンド/パワーリザーブ表示(コニカル式) |
| ムーブメント | 手巻き 自社製キャリバー ARM21/25,200 vph(3.5Hz)/35石/194コンポーネント |
| パワーリザーブ | 約7日間 |
| 限定・価格 | 100本限定/ ¥6,600,000(税込) |
Armin Strom(アーミン・シュトローム)は、スイス・ビール/ビエンヌを拠点とする独立系ウォッチメーカー。 スイス=ドイツ系の伝統と革新的なオープンワークデザインを融合し、少量生産と徹底した手仕上げを貫いています。
その哲学は、本作「One Week Manufacture Edition Blue」において、青という色彩とともに明確に体現されています。