
マノメトロ DANTE リミテッド・エディション
新作、Manometro Dante Edition(マノメトロ ダンテ・エディション)を発表
- イタリア文学の巨匠 “至高の詩人” ダンテ・アリギエーリに捧げる特別なタイムピース -
フィレンツェ発 ― イタリアの文化遺産、そして“イタリア語の父”と称される偉大な詩人ダンテ・アリギエーリの不朽の遺産を讃え、イタリア人デザイナーのジュリアーノ・マッツォーリは、自身の代表作「マノメトロ」に特別限定モデル「マノメトロ ダンテ エディション」を発表しました。
『神曲』に代表される壮大な世界観と詩的な叡智からインスピレーションを得た本作は、ダンテの生誕地でありルネサンスの中心でもあるフィレンツェに深く根差し、イタリアンデザインとスイス製機械式時計の精緻な技術を融合。詩人の生涯と思想を象徴的に映し出した一本です。
「ダンテは、時間はただ測るものではなく、私たちが旅するものだと教えてくれました。この時計は、その旅の美しさに捧げるオマージュです。」
― ジュリアーノ・マッツォーリ
詩的な意味を宿すデザイン
シリンダー形のケース側面には、ダンテの言葉として知られる格言が美しく刻まれています。
THE SECRET TO GETTING THINGS DONE IS TO ACT !
FOLLOW YOUR OWN STAR !
DANTE ALIGHIERI
「行動すること、それが成すための秘訣だ!」
「己の星に従え!」- ダンテ・アリギエーリ
そして、ケースバックには、ダンテの象徴的な横顔が精緻にエングレーブされています。
クラフツマンシップ
本モデルは他のマノメトロ同様、フィレンツェでデザインされ、スイス製自動巻きムーブメントを搭載。ケースのエングレービングはフィレンツェで最高水準の技術により施されます。
ストラップにはトスカーナ産のフィレンツェ革を使用し、手縫いで仕上げられています。その深い赤は、中世において詩人や知識人の象徴とされた色であり、伝統的にダンテの肖像にも描かれてきました。
カスタマイズ可能
リクエストに応じて、100~150文字のテキストをケースサイドに刻印することも可能です。
この特別なモデルは、アイボリー、ホワイト、ブラック、ブルーの各文字盤で各4本。合計16本の限定生産で、アイボリー・ストラップが付属します。
「マノメトロ ダンテ」は単なる時計ではなく、イタリア文化への誇り、時を超える芸術、そして精緻な機械工芸の結晶です。
アイボリー・ダイヤル
ブラック・ダイヤル
ブルー・ダイヤル
ホワイト・ダイヤル